ჩაბარების ვადა:
        
    22 აგვისტო 2025, 15:00
სტატუსი:
შეწყვეტილი
                                                        
                        E
                        ელ. ტენდერი
                    
                    
                                                    T27401 - Tender for the Purchase of Object Storage System
            
        
        ელ. ტენდერი
                    - გამომცხადებელი: საქართველოს ბანკი
 - შესყიდვის ტიპი: ელ. ტენდერი
 - შეთავაზების ვალუტა: USD
 - ვაჭრობის ტიპი: რევერსული
 - ფასის კლების ბიჯი: 1'000.00 $
 - მონაწილეობის დაწყება: 28 ივლისი 2025 დრო 08:00
 - წინადადების მიღება მთავრდება: 22 აგვისტო 2025 დრო 15:00
 
                                                გთხოვთ იხილოთ განახლებული ინფორმაცია. ტენდერის დასრულების ვადად განისაზღვრა 22 აგვისტო, 15:00 საათი.
                                        
                                    
                                
                
                
                
                Tender Description:
JSC Bank of Georgia is announcing an electronic tender for the procurement of an Object Storage System.
Object Storage System that meets the technical requirements listed below.
General Requirements
- Usable Capacity: Minimum of 1 Petabytes (PB) of usable storage.
 - Object Size Range: Optimized for object sizes ranging from 0 to 100 MB.
 - Protocols Supported:
- S3 (Simple Storage Service) API compatibility.
- NFS (Network File System) protocol access. (Nice to have feature) - The solution should be fully compatible and officially supported by NetBackup. 
 
Performance Requirements
- 
- Sustained Write Throughput: ≥ 15 GB/s
 - Sustained Read Throughput: ≥ 15 GB/s
 
 
Data Protection & Security
- Data Immutability:
- Support for WORM (Write Once Read Many).
- Compliance and governance mode immutable file/object lock functionality. - Replication:
- Cross-site replication to ≥ 2 regions/sites.
- RPO < 15 minutes. - Encryption:
- End-to-end encryption at rest and in transit.
- Integration with Key Management Services (KMS) preferred. - Access Control & Identity Management:
- IAM policy support.
- S3 ACLs, STS tokens, and role-based access control (RBAC).
- Audit trail with integration to SIEM solutions. 
Availability & Reliability
- Availability:
- Redundancy must be implemented at all critical levels (e.g., power, networking, storage controllers) to maintain continuous operations. - Upgrade & Maintenance:
- Non-disruptive software and firmware upgrades.
- Built-in mechanisms for minimizing downtime during maintenance. - Hardware Serviceability:
- Node-level hot-swap capabilities.
- 24x7, 3 years vendor support for hardware and software. 
Data Management Features
-  Lifecycle Management:
- Support for automated tiering, object expiration. - Monitoring & Observability:
- Comprehensive telemetry: usage metrics, performance data, alerting.
- API and dashboard access for real-time observability. - Compression and Deduplication (Nice to have feature):
- Optional inline or post-process compression/deduplication support.
- Provide performance impact details if enabled. 
Form-Factor Requirement:
- The proposed solution must be delivered as a dedicated hardware appliance, purpose-built and fully integrated by the original vendor. OEM rebranded solutions or software-only offerings on third-party hardware will not be accepted.
 
Multi-Site High Availability
- The proposed solution should be designed for deployment across two separate datacenters.
 - In the event of a failure in one datacenter, the solution must ensure uninterrupted continuity of operations (including read/write access, replication, and management) from the second datacenter without manual intervention.
 - This capability must be an integral part of the proposed architecture, not an optional add-on or third-party solution.
 
Instructions for tender participants:
- "Applicants must upload all the documents requested by the tender into the system.
 - “Applicants must provide total price for Hardware and 3 Year Support. (The trade in auction will be with total prices of Hardware and support.)”
 - "During the tender process, additional information or clarification can be obtained via email or phone from the contact person."
 - "After the tender closes, the tender commission will review the submitted information and select the supplier with the best terms."
 - "In case of any contradiction between the conditions of the contract and the conditions of the present document, the terms of the contract will prevail."
 - "All documents and information uploaded by the applicant must be certified with the signature and seal of the authorized person."
 - "To participate in the tender, the applicant must upload the following documentation (in PDF format) signed and sealed by the authorized person:"
 - "Annex N1 - Company details"
 - "Annex N2 - Complete price list"
 - "Applicants must fill in the price list attached according to the file provided, indicating the proposed product's brand and/or make/model (if available), as well as the manufacturer and country of origin."
 - "The criteria for winning the tender are: price and compliance with technical requirements."
 - "The proposed product must fully meet the minimum parameters specified in the tender documentation."
 - "The bank reserves the right to cancel or postpone the tender at any time."
 - "The tender proposal must be submitted in USD and Exclude Georgian taxes “
 
In case of cooperation with the bank, the party declares that:
- It will fully and properly comply with environmental protection requirements and local and/or international legislation, including the requirements set forth in the environmental impact assessment report or the conclusions of ecological expertise, and/or the conditions of permits or licenses.
 - It will ensure the collection, transportation, and processing of waste in accordance with the law.
 - In the event of any circumstance (including any type of accident, incident, and/or disaster) that poses a threat to environmental protection and/or the violation of local and/or international environmental protection legislation, the party must notify the bank within 5 (five) business days regarding the situation and the measures being taken to resolve the mentioned circumstances.
 
Full information is provided in the attached documentation.
Tender Submission Terms:
- Offers should be submitted on procurement web-page: www.tenders.ge
 - Any question during the electronic tender process shall be made in writing and communicated through the Q&A platform of www.tenders.ge website
 - Submission Deadline is: 22.08.2025 15:00 (Tbilisi time)
 - Bid currency: USD
 - Auction type: Reverse
 - Price drop bid: 1000 USD
 - Instructions to Apply for E-Tender can be found in the attached file
 
Trading will begin on August 22 at 3:00 PM.
Contact Person:
Ani Stepnadze
astepnadze@bog.ge
579 243475 
ტენდერის კატეგორია:
- 48900000 სხვადასხვა სახის პროგრამული პაკეტები და კომპიუტერული სისტემები
 - 30200000 კომპიუტერული მოწყობილობები და აქსესუარები
 - 48700000 პროგრამული პაკეტების მომსახურე პროგრამები
 - 48800000 საინფორმაციო სისტემები და სერვერები
 
დოკუმენტაცია
                                                
                            
                            Tender Participation Instructions - Tenders ge
                            Tender Participation Instructions - Tenders ge
                        
                                                
                            
                            Tender-for-the-Purchase-of-Object-Storage-System-6890a71539385-6890ab649dfc1
                            Tender-for-the-Purchase-of-Object-Storage-System-6890a71539385-6890ab649dfc1
                        
                                                
                            
                            ელ. ტენდერში მონაწილეობის ინსტრუქცია
                            ელ. ტენდერში მონაწილეობის ინსტრუქცია