ტენდერის აღწერილობა:

ს.ს.“მინა“ აცხადებს ტენდერს მთარგმნელობითი მომსახურების შესყიდვაზე.

გაითვალისწინეთ:

• ხშირია სპეციფიური ტექსტებიდან თარგმანის აუცილებლობა;
• სწრაფი და ხარისხიანი რეაგირება.
• ძირითადი ენები : ინგლისური, თურქული და რუსული. (საჭიროების შემთხვევაში შესაძლოა სხვა ევროპული ან აზიური ენაც) ;
• ძირითადი მოთხოვნა: თარგმანი უნდა იყოს მაღალი ხარისხის, ლოგიკურად გადაბმული და აზრობრივად დაკავშირებული მთლიან კონტექსტთან.

წინადადებას უნდა დაერთოს: 
წინადადების წარმდგენი კომპანიის ზოგადი ინფორმაცია

• კომპანიის დასახელება / საიდენტიფიკაციო კოდი
• იურიდიული მისამართი, საკონტაქტო ტელეფონი, ინტერნეტ მის/ ელ.ფოსტა
• კომპანიის სამართლებრივი ფორმა
• კომპანიის ძირითადი პროფილი / მომსახურებები
• ამონაწერი საჯარო რეესტრიდან ბოლო 10 დღის ვადით
• საბანკო რეკვიზიტები
• განფასება 1 გვერდის ( 1800 სიმბოლოს) ღირებულება ლარში დ.ღ.გ-ს გარეშე
• მთარგმნელების კვალიფიკაცია და/ან სერტიფიკატები

ტენდერის ჩაბარების პირობები:

ტენდერში მონაწილეობის სურვილის შემთხვევაში, გთხოვთ წარმოადგინოთ თქვენი წინადადება დალუქული კონვერტით 2019 წლის 22 თებერვლამდე, ს.ს.“მინას“ სათაო ოფისში მცხეთის რაიონი , სოფ.ქსანი უფლებამოსილი პირის მიერ ხელმოწერილი და დამოწმებული ბეჭდით (არსებობის შემთხვევაში);

გთხოვთ წერილში მიუთითოთ ტენდერის სახელწოდება.

გამარჯვებულ კომპანიასთან გაფორმდება ხელშეკრულება 1 წლის ვადით. გადახდა იწარმოებს, კონკრეტული სამუშაოს დასრულების შემდგომ, მიღება-ჩაბარების აქტის გაფორმებიდან 14 დღის განმავლობაში, უნაღდო ანგარიშსწორების გზით.

გაითვალისწინეთ, მხოლოდ გამარჯვებულ კომპანიას ეცნობა ტენდერის შედეგი; გამარჯვების შესახებ გეცნობათ ელ.ფოსტის მეშვეობით.

განიხილება მხოლოდ 22 თებერვლის ჩათვლით შემოსული წინადადებები, რომელთაც სრულად აქვთ წარმოდგნეილი მოთხოვნილი დოკუმენტაცია.

დამატებითი ინფორმაციის მისაღებად მოგვწერეთ: AALAVERDASHVILI@sisecam.com

ტენდერის კატეგორია:

• 79500000 ოფისის მუშაობის უზრუნველყოფასთან დაკავშირებული მომსახურებები